Jerga Dominicana

Donde las palabras tienen un sabor a pura cepa

Diccionario

Definición : Agotado por el calor excesivo o por un trabajo duro.

Ejemplos : Melerik está abayado de tanto jugar con Rocky, su perro.

Definición : Zumbar como el abejón. Peder el tiempo

Ejemplos : Deja de abejonear y vete a trabajar, ¡carajo!

Definición : Acción y efecto de abejonear.

Ejemplos : En las mañanas se escucha un abejoneo en la distancia.

Definición : Fofo, hinchado.

Ejemplos : Tu hija está bien abodada, ¿será que el novio la manosea mucho?

Definición : Afofarse, hincharse, abotagarse.

Ejemplos : ¡Compadre! El muerto de ayer parecía abofarse con el calor de la hora.

Definición : Trocha, camino abierto entre la maleza.

Ejemplos : Que abra más grande.

Definición : Falsedad, invención, especulación.

Ejemplos : El Fiscal del Distrito dijo ayer una abulencia tan grande que ni él mismo se lo creyó.

Definición : Producir escozor a causa de la picadura de hormigas, avispas o abejas.

Ejemplos : La cara se me aburó con un par de avispas que me picaron.

Definición : Recipiente para contener aceite lubricante con un pico o cánula para aplicarlo a las piezas de las máquinas.

Ejemplos : Pásame el aceitero que lo necesito ahora.

Definición : Achicar, empequeñecer a alguien.

Ejemplos : La chichigua se achiquita con la distancia.

Definición : Azuela. Acotejar. Arreglar, colocar objetos ordenadamente.

Ejemplos : ¡Achuélame mami!

Definición : Ponerse cómodo. Cotejo. Comodidad.

Ejemplos : El gato se acomodó debajo de la mesa

Definición : Propinar un golpe.

Ejemplos : Le aflojé una trompá al vecino del lado.

Definición : Persona que por su imprudencia causa afrenta, molestia o vergüenza.

Ejemplos : José deja de ser afrentoso y entra pa' tu casa.

Definición : Persona que mediante la concesión de un pedazo de tierra, siembra en parte para sí y en parte para el dueño.

Ejemplos : Aguaje

Definición : Se dice de una persona que alardea o presume de algo.

Ejemplos : No seas aguajero, no te acuerdas de dónde vienes.

Definición : Salsa picante hecha a base de ají con cebolla, zumo de limón, ajo y agua. Aguantar

Ejemplos : Comprar un número en una lotería ilegal.

Definición : Sustituir temporalmente a alguien en su trabajo.

Ejemplos : José le aguantó el trabajo a mi primo Luis por una semana

Definición : Número de una lotería ilegal.

Ejemplos : --Ayer fue la rifa y me saqué dos mil pesos. --Eso banca tiene mucho aguante.

Definición : Aguja de hacer punto o tejer.

Ejemplos : Esa muchacha es tan flaca como una agujeta

Definición : Contratar a destajo. Precio acordado para un trabajo a destajo.

Ejemplos : José ajústame la cuenta, por favor

Definición : Juego de palabras de doble sentido. Despedirse

Ejemplos : n/a

Definición : Dicho de la fruta o de la caña de azúcar: Raquítica, que no llega a madurar.

Ejemplos : No te comas ese mango, todavía no está madura, está alcojodo.

Definición : Que sabe leer y escribir.

Ejemplos : n/a

Definición : Persona influyente que asegura a otra la estabilidad en su cargo u oficio. Herramienta que se utiliza para apretar o agarrar algo.

Ejemplos : Pásame el alicate que tengo que apretar una tuerca.

Definición : Lijar. Preparar a alguien para obtener algo de él

Ejemplos : La madera necesita más lija.

Definición : Desasosiego

Ejemplos : Cuando mi marido se fue con otra, sentí una almorriña aquí adentro, en el pecho.

Definición : Alumbrar, llenar de luz y claridad

Ejemplos : Aluza en el rincón creo que vi una vaina saltando.

Definición : Se le llama al plátano grande, que está maduro.

Ejemplos : Mami me haces un mangú de amarillos

Definición : Apoyarse de algo, puede ser una pared, un mueble, etc.

Ejemplos : El dominicano le gusta arrimarse a cualquier cosa, es como si siempre estuviera cansado.

Definición :

Calzada

Ejemplos : La acera que está cerca del colmado tiene un hoyo gigantezco.

Definición : Agotado por el calor excesivo o por un trabajo duro.

Ejemplos : Melerik está abayado de tanto jugar con Rocky, su perro.

Definición : Zumbar como el abejón. Peder el tiempo

Ejemplos : Deja de abejonear y vete a trabajar, ¡carajo!

Definición : Acción y efecto de abejonear.

Ejemplos : En las mañanas se escucha un abejoneo en la distancia.

Definición : Fofo, hinchado.

Ejemplos : Tu hija está bien abodada, ¿será que el novio la manosea mucho?

Definición : Afofarse, hincharse, abotagarse.

Ejemplos : ¡Compadre! El muerto de ayer parecía abofarse con el calor de la hora.

Definición : Trocha, camino abierto entre la maleza.

Ejemplos : Que abra más grande.

Definición : Falsedad, invención, especulación.

Ejemplos : El Fiscal del Distrito dijo ayer una abulencia tan grande que ni él mismo se lo creyó.

Definición : Producir escozor a causa de la picadura de hormigas, avispas o abejas.

Ejemplos : La cara se me aburó con un par de avispas que me picaron.

Definición : Recipiente para contener aceite lubricante con un pico o cánula para aplicarlo a las piezas de las máquinas.

Ejemplos : Pásame el aceitero que lo necesito ahora.

Definición : Achicar, empequeñecer a alguien.

Ejemplos : La chichigua se achiquita con la distancia.

Definición : Azuela. Acotejar. Arreglar, colocar objetos ordenadamente.

Ejemplos : ¡Achuélame mami!

Definición : Ponerse cómodo. Cotejo. Comodidad.

Ejemplos : El gato se acomodó debajo de la mesa

Definición : Propinar un golpe.

Ejemplos : Le aflojé una trompá al vecino del lado.

Definición : Persona que por su imprudencia causa afrenta, molestia o vergüenza.

Ejemplos : José deja de ser afrentoso y entra pa' tu casa.

Definición : Persona que mediante la concesión de un pedazo de tierra, siembra en parte para sí y en parte para el dueño.

Ejemplos : Aguaje

Definición : Se dice de una persona que alardea o presume de algo.

Ejemplos : No seas aguajero, no te acuerdas de dónde vienes.

Definición : Salsa picante hecha a base de ají con cebolla, zumo de limón, ajo y agua. Aguantar

Ejemplos : Comprar un número en una lotería ilegal.

Definición : Sustituir temporalmente a alguien en su trabajo.

Ejemplos : José le aguantó el trabajo a mi primo Luis por una semana

Definición : Número de una lotería ilegal.

Ejemplos : --Ayer fue la rifa y me saqué dos mil pesos. --Eso banca tiene mucho aguante.

Definición : Aguja de hacer punto o tejer.

Ejemplos : Esa muchacha es tan flaca como una agujeta

Definición : Contratar a destajo. Precio acordado para un trabajo a destajo.

Ejemplos : José ajústame la cuenta, por favor

Definición : Juego de palabras de doble sentido. Despedirse

Ejemplos : n/a

Definición : Dicho de la fruta o de la caña de azúcar: Raquítica, que no llega a madurar.

Ejemplos : No te comas ese mango, todavía no está madura, está alcojodo.

Definición : Que sabe leer y escribir.

Ejemplos : n/a

Definición : Persona influyente que asegura a otra la estabilidad en su cargo u oficio. Herramienta que se utiliza para apretar o agarrar algo.

Ejemplos : Pásame el alicate que tengo que apretar una tuerca.

Definición : Lijar. Preparar a alguien para obtener algo de él

Ejemplos : La madera necesita más lija.

Definición : Desasosiego

Ejemplos : Cuando mi marido se fue con otra, sentí una almorriña aquí adentro, en el pecho.

Definición : Alumbrar, llenar de luz y claridad

Ejemplos : Aluza en el rincón creo que vi una vaina saltando.

Definición : Se le llama al plátano grande, que está maduro.

Ejemplos : Mami me haces un mangú de amarillos

Definición : Apoyarse de algo, puede ser una pared, un mueble, etc.

Ejemplos : El dominicano le gusta arrimarse a cualquier cosa, es como si siempre estuviera cansado.

Definición :

Calzada

Ejemplos : La acera que está cerca del colmado tiene un hoyo gigantezco.

Definición : Adorno de sala, regularmente de vidrio.

Ejemplos : Juan anda tan lindo que parece un bicuí

Definición : Adj. Dicho de una persona: Que se dedica a componer o a cantar bachata.

Ejemplos : Romeo Santos es un bachatero famoso de Repúublica Dominicana.

Definición : Rodete que se usa para llevar objectos pesados sobre la cabeza.

Ejemplos : Pásame ese babonuco que voy a buscar agua al río.

Definición : Baile, canto dominicano

Ejemplos : El género musical que más me gusta es la bachata.

Definición : Adj. Dicho de una persona: Que se dedica a componer o a cantar bachata.

Ejemplos : Josefina es una bachatera fuera de lo ordinario.

Definición : Dicho de un jugador: En algunos deportes, permanecer en un banco lateral, destinado a los suplentes, fuera del terreno de juego, a la espera de ser llamado a intervenir en el juego.

Ejemplos : Yo siempre estaba en el banco y me llamanban a lo último del partido.

Definición : Ingestión en exceso de bebidas alcohólicas

Ejemplos : Ayer, bebimos hast al amanacer, y hoy, una bebentina del carajo.

Definición :

Ejemplos :

Definición :

Ejemplos :

Definición : golpe fuerte y contundente generalmente en la cabeza.

Ejemplos : Me di esta mañana un cacazo que todavía me duele la cabeza.

Definición : Policía secreto o un civil informante a la policía.

Ejemplos : Lo que pasa es que tú eres un calié, por eso contaste lo que viste.

Definición : Trabajo de poca importancia o poca ganancia.

Ejemplos : Tengo esta noche una chiripita en el colmadón de la esquina.

Definición : Mujer muy coqueta y de baja reputación

Ejemplos : Deja de portarte como una chivirica cualquier pa' no romperte la boca.

Definición : Desabrochar, desabotonar.

Ejemplos : Despréndeme esa vaina antes de que se rompa.

Definición : Sensitiva.

Ejemplos : Deja que te baje la dormilona.

Definición : Peso dominicano.

Ejemplos : El Duarte sigue devaluando con respecto al dolar.

Definición : Hacer el amor, acariciarse, sobarse.

Ejemplos : Vamos a dar candela esta noche.

Definición : Dar un aventón en un vehículo.

Ejemplos : Dame una bola si tu vas pa' Santigo.

Definición : Despeinado, emborracharse

Ejemplos : Que despeine tengo después de beberse dos potes.

Definición : Cansado, falta de fuerzas, muy fatigado

Ejemplos : Trabajé 14 horas y estoy deguabinao.

Definición : Cuando se tiene un dolor de estomago por indigestión.

Ejemplos : El gato que me comí anoche parece que cayó mal.

Definición : Pelear con otra persona

Ejemplos : Esta noche me voy emburujar con Felipe pa' que no jodas más.

Definición : Subirse, escalar, trepar.

Ejemplos : Deja de encaramerte en esa silla que te vas a caer.

Definición : Dar estilla hacer el amor.

Ejemplos : Ayer le estaba dando etilla a la vecina de atrás.

Definición : Entusiasmo que mueve a alguien a realizar algo.

Ejemplos : El niño se embulló mirando la televisión.

Definición : Embarrar, cubrir una pared con una mezcla de barro, paja y boñiga o cemento.

Ejemplos : El ingeniero dijo que había que empañetar esa vaina otra vez.

Definición : Untar, pringar.

Ejemplos : Empavóname esa empanada con esa salsita de mango...

Definición : Desnudarse, quedarse en pelota.

Ejemplos : El tipo se empelotó y tenía la vaina chiquitita.

Definición : Elevar, encumbrar.

Ejemplos : Súbete a encampanar esa vaina, Ramón.

Definición : Atascarse

Ejemplos : Me enchivé en la pregunta número tres del questionario.

Definición : Rabia, enojo

Ejemplos : Mi mujer me hace enculillarme de sólo mirarme mucho.

Definición : Quinta (casa de campo).

Ejemplos : La estancia donde nos quedamos estaba de lo más bonita.

Definición : Mentiroso.

Ejemplos : No seas falfullero y di la verdad.

Definición : Voz que indica un olor muy desagradable.

Ejemplos : Fó y quien fue el del peo.

Definición : Fleje, flaco, poca calidad.

Ejemplos : La semana pasada me compré un flin flin y ya se me rompió.

Definición : En el bohío, lugar donde se hace el fuego para cocinar.

Ejemplos : Préndeme el fogón que ya es hora de hacer cena.

Definición : Cerveza

Ejemplos : Dame un fría y que sea Presidente.

Definición : Yoyó.

Ejemplos : Esta mañana por poco pierdo un ojo cuando mi fufú salió volando.

Definición : Trasero, nalgas.

Ejemplos : Qué fundillo más grande tiene tu primo.

Definición : sinnúmero. Juego de lotería

Ejemplos : Antes de que cierren ve y juégame un fracatán

Definición : De muy mala calidad.

Ejemplos : No seas tan fatulo que pareces hecho en china.

Definición : Hágame el favor de.

Ejemplos : Favor de no cruzar la línea amarilla.

Definición : Bártulos, trastos, baratijas. Órganos genitales masculinos

Ejemplos : Me duelen todos lo féferes, mujer.

Definición : Exhibirse con orgullo en la calle o en los medios de comunicación.

Ejemplos : Yo pertenezco al figureo del Cibao.

Definición : Farmacéutico.

Ejemplos : Ve donde el farmaceuta y traéme la medicina.

Definición : Cinturón de cuero ancho que llevan los hombres sobre el pantalón, para llevar monedas y el revólver.

Ejemplos : Me tuve que poner una faja, no aguantaba el dolor de espalda.

Definición : Planta silvestre cuyo fruto está cubierto de una pelusa de pequeñas espinas que causan irritación en la piel.

Ejemplos : Tráeme un fogaraté y voy a hacer una brujería.

Definición : Provecho, ventaja.

Ejemplos : Nos fuimos a la Cumbre y la carrera comenzó y yo gané la gabela.

Definición : Rondín, vigilante, guardián.

Ejemplos : En la otra semana por poco matan al guachimán que cuida el supermercado

Definición : Obsequio que se hace dando una moneda de corto valor a alguien por haber sobresalido en alguna habilidad o como propina.

Ejemplos : La noche fue de gala...

Definición : Trampa, engaño.

Ejemplos : Me encontré con la policía y me tiraron un gancho de que si yo andaba con Tito.

Definición : Comilón, hambrón.

Ejemplos : No seas gandido y déjale comida a tu hermana.

Definición : Nombre genérico de numerosas especies de insectos hemípteros, pequeños, de color blanco o gris, que atacan a numerosas plantas, especialmente a los cítricos, y llegan a destruirlos. Transporte público o privado.

Ejemplos : na

Definición : Persona Boba, tonta.

Ejemplos : Tu marido priva en guanajo, pero para mí es un tiguere.

Definición : Entre los colonizadores de América, oro de baja ley elaborado por los indios.

Ejemplos : Dos piezas de guanín.

Definición : Instrumento de percusión que está hecho de una hojalata perforada.

Ejemplos : Compré una güira y me costó 100 pesos en el mercado modelo.

Definición : Hojas secas o pencas de las palmas.

Ejemplos : Búscame un guano para tapar ese hueco en el techo.

Definición : Planta espinosa propia de suelo árido y seco. Conflicto, enfrentamiento.

Ejemplos : No seas una guasábara y siéntate tranquila.

Definición : Rallar.

Ejemplos : Hay que guayar el coco para hacer el dulce.

Definición : Desequilibrado, cojo.

Ejemplos : José el gacho está de fiesta.

Definición : Alimento dulce a base de maíz triturado con azucar.

Ejemplos : Ya pasó la mujer que vende el gofio.

Definición : Hace un rato me dio un grajo de diablo.

Ejemplos : Sobacos

Definición : Una mujer fea (despectivamente).

Ejemplos : Dicen que mi novia es un grillo, pero yo la quiero mucho.

Definición : semilla del tipo leguminosa, parecida a la lenteja.

Ejemplos : Hoy vamos a comer un moro de guandules.

Definición : Fruta tropical, con abundante pulpa. Algo sin consistencia.

Ejemplos : Cayó como una guanábana y hubo que llevarlo al médico.

Definición : Fanfarrón, valentón o mentiroso.

Ejemplos : A viene Pedro, el es el hablador más grande que tiene La Vega.

Definición : Persona que come mucho. Comilón, glotón.

Ejemplos : El hartón de Luis por poco se muere de tanto lamber.

Definición : Hacienda de campo destinada a la cría de toda clase de ganado, y principalmente del mayor.

Ejemplos : El hato encontraron a serpiente colorada.

Definición : Güira (árbol bignoniáceo).

Ejemplos : Ve al higüero y tráeme dos conchitas que no estén rotas.

Definición : Cualidad de imponente.

Ejemplos : La imponencia es una cualidad intrínseca del hombre dominicano.

Definición : Caer en un engaño por ingenuo.

Ejemplos : Yo creo que él es más guebón que indio, pues le robaron el motor en el mismo sitio del año pasado.

Definición : Invaluable.

Ejemplos : Esos ojos bellos tuyos son invalorables, mujer.

Definición : Período de lluvias, de julio a septiembre.

Ejemplos : Yo comenzó de nuevo el invernazo y de seguro habrá innundaciones.

Definición : Habitante del barrio de San Carlos, en la capital.

Ejemplos : ¿Y tú eres isleño o de guachupita?

Definición : Acostumbrado, habituado.

Ejemplos : Yo toy impueto a bañarme cuando llego del trabajo.

Definición : Intemperie, al aire libre, a cielo abierto.

Ejemplos : Ayer, mi novia y yo, amanecimo a la interperie.

Definición : Persona lista, astuta, marrullera.

Ejemplos : Allí va la jaiba y tipo más malo del barrio.

Definición : Hicotea.

Ejemplos : Mami cómprame esa hicotea.

Definición : Jobo.

Ejemplos : La fruta del jobo no se le puede echar al puerto porque se muere.

Definición : Emitir su voz algunos animales.

Ejemplos : Deja de estar jupeando que tú eres una tipa de clase.

Definición : hutía.

Ejemplos : La jutía corrió a esconderse debajo de la mesa.

Definición : Mentiroso, embustero, hablador.

Ejemplos : Jablador me dijiste que andabas donte tu tía.

Definición : Antorcha de cuaba.

Ejemplos : Prédeme esa jacho para usarlo en mi pipa nueva.

Definición : Muela o diente largo.

Ejemplos : Diantre que jacha tiene ese tipo.

Definición : Dulce de coco. También ávaro, tacaño.

Ejemplos : No seas jalao y préstame dos pesos.

Definición : Halar, estirar.Vamos a jugar a jalar la cuerda.

Ejemplos : na

Definición : Mujer que no se ha casado ni ha tenido hijos a pesar de su edad (mayor de 30 años).

Ejemplos : Mi prima se quedó jamona, la madre no la dejaba salir ni a la esquina.

Definición : Harto, cansado, hastiado.

Ejemplos : Qué jartura mi di hoy en la casa de un amigo.

Definición : Joven muy a la moda, viene del ingles Heavy .

Ejemplos : Viste el jevito que llegó de los países.

Definición : Chica por lo general muy bella.

Ejemplos : Y viste el jevón que pasó hace dos minutos.

Definición : Traficante de drogas.

Ejemplos : El jodedor de la esquina lo mataron anoche en un encuentro con la policía.

Definición : Borrachera.

Ejemplos : Ayer me di una juma del diablo.

Definición : Manosear

Ejemplos : Deja de estar jurungando esa niña.

Definición : Hombre que labra la madera sacando la corteza de los árboles cortados para convertirlos en rollizos.

Ejemplos : EL labrador se sentó debajo de un arbusto después un largo día de trabajo.

Definición : Fruto de papaya.

Ejemplos : Hice un batido de lechosa que me quedó delicioso.

Definición : Adular.

Ejemplos : Deja de dar lija y ponte a trabajar.

Definición : Arroz cocido con carne, y salsa de tomate.

Ejemplos : En el Zaguán hacen un locrio de lo más rico.

Definición : Es una persona que descaradamente va a la casa de alguien a que le brinden comidas o bebidas e inventan cualquier justificación para comer.

Ejemplos : El lambón de mi hermano se apareció a la misma de ayer, a eso de las doces del medio día.

Definición : Espuma generada cuando se lava ropa o trastes.

Ejemplos : No votes esa agua con lavaza, la puedes usar para lavar el piso.

Definición : Persona que el vestuario, aunque sea nuevo le queda mal. También se aplica a una persona con un cuerpo poco escultural.

Ejemplos : Mi hermano es una maltallao, aunque vista de Calvin K...

Definición : garrote, palo, hecha con madera dura que usaban los indios caribeños. Aunque es el objecto preferido de la policía para desbaratar cualquier rebulú..

Ejemplos : A Julio la policía le dio ayer como veinte macanazos.

Definición : Aplastar, pisar, majar.

Ejemplos : María machacáme esa ajo, por favor.

Definición : Aplastar, pisar, majar

Ejemplos : ¡Compadre! ¡Coño! Me machuqué los granos!

Definición : Mamá, Madre.

Ejemplos : Le mencioné la mai a Maira, la hija del cojo.

Definición : Fecula de maíz. Se refiere a la marca que la fabrica.

Ejemplos : Mami hizo ayer una maicena más buena.

Definición : En el mundo de la prostitución es una persona que hace de intermediario entre la prostituta y el cliente. También es el encargado de empatar a dos en una relación de tipo sexual.

Ejemplos : Mami de ser maipiola...

Definición : Cierta tipo de gallos y gallinas grandes, y especialmente del gallo que no sirve para la pelea.

Ejemplos : No seas manilón que el papelito no te quedas bien.

Definición : Persona a quien hay que tratar con cautela.

Ejemplos : Yo soy el maromero de la Matica y el que mete conmigo la paga.

Definición : Color morado o hematoma.

Ejemplos : El partido morao le fue bien en las eleciones.

Definición : Comida a base de plátanos verdes fritos con chicharrón.

Ejemplos : En el Huerto hacen un mofongo riquísimo.

Definición : Relajo, burla. Se aplica a individuo de poco respecto.

Ejemplos : Véteme de ahí, ¡mojiganga e mierda! y no vuelvas más.

Definición : Trozo de materia fecal.

Ejemplos : Tu hijo es el mojón más grande que existe sobre la tierra.

Definición : Mandado, encomienda.

Ejemplos : Chucho le hacía el mandao a Felicia, mi abuela.

Definición : Bebida hecha de plantas naturales maderas con ron, miel y Vino.

Ejemplos : Me trajé una mamajuana de Santo Domingo y está de lo mejor.

Definición : Es una avenida o bulevar que corre a la orilla del mar.

Ejemplos : Nos juntamos a las tres en el malecón.

Definición : Cesto grande fabricado con cintas entrelazadas de bejuco que los campesinos llevan en la espalda.

Ejemplos : A José se le dañó la espalda por tanto usar el motete.

Definición : Galleta o pasta.

Ejemplos : La masita que me vendiste ayer estaba llena de hormigas.

Definición : Marido

Ejemplos : Aléjate de mi marío para no romperte la cabeza.

Definición : Mantenerse atado a la cultura campesina, aldeana, tradicional.

Ejemplos : Esa muchacha es del monte, todavía habla con la i.

Definición : Mueca que se hace con el rostro.

Ejemplos : Yo recuerdo que Jania en la universidad hacía muchas musarañas.

Definición : Comida típica a base de plátanos triturados con cebolla y aceite.

Ejemplos : Mi mamá hace un mangú tan bueno que da dolor de barriga.

Definición : Orine

Ejemplos : El pañal se rompió y el niño se hizo miao en el suelo.

Definición : Orinar

Ejemplos : Miar a la interperie es la mejor experiencia del mundo.

Definición : Arbol

Ejemplos : Traeme esa mata, la que cerca de florero rojo.

Definición : Individuo listo, perspicaz, sagaz, inteligente, astuto.

Ejemplos : El matatán de la Matica venció a todos en el torneo de Ajedrez.

Definición : Árbol pequeño de la familia de las Ramnáceas, de corteza amarga.

Ejemplos : No cortes esa mata que parece ser de mabí.

Definición : Madre del pueblo, del hombre pobre, de los desheredados de la fortuna.

Ejemplos : Josefina Mora era una madre pobre, calificada como machepa por los políticos de ahora.

Definición : Especie de mazapán hecho con harina de trigo, huevo, residuos de pan o galletas y azúcar morena.

Ejemplos : ¡Hey! Pulpero! dame un matahambre que ya me está comenzando a dar un yeyo por el hambre.

Definición : Lesión de origen bacteriano que se manifiesta con grietas en la piel debajo de los dedos de los pies.

Ejemplos : La mazamorra me está matando y el polvo que envió el curandero no está haciendo nada.

Definición : Danza popular.

Ejemplos : Me gusta bailar merengue, bachata y reggetón.

Definición : Insecto molestoso.

Ejemplos : Mata ese mime que me está volviendo loca.

Definición : Jugo a base de limón y leche. Es tan delicioso que cuando se bebe da la sensación de morir soñando.

Ejemplos : Mamí, hazme un morirsonando que tengo hambre.

Definición : Plato típico a base de arroz y granos mezclados, se puede preparar con habichuelas, gandules o maíz .

Ejemplos : Me comí a las doce un morro que parece que todavía lo estoy saboreando.

Definición : Taxi en motores.

Ejemplos : Cuando te vayas para la escuela y pases por frente al colmado, mándame un motoconcho, por favor.

Definición : Persona adulta que pretende hacer actividades propias de niños.

Ejemplos : El manganzón de mi marido se perdió anoche y se apareció a la hora de la comida.

Definición : Menta de color verder.

Ejemplos : Pulpero dame dos mentas de guardia y una cuarta de queso blanco.

Definición :

Ejemplos :

Definición : Sustancia, enjundia.

Ejemplos : La naiboa me cayó mal y todavía tengo dolor de barriga.

Definición : Artículo periodístico.

Ejemplos : Pedro Valdez escribió una nota acerca del Carnaval Vegano.

Definición : Estar en olla. Significa estar hundido en una gran crisis monetaria

Ejemplos : Cuando se está en la olla no hay dinero para nada.

Definición : Papá, Padre.

Ejemplos : Manuel lloraba desconsolado porque se le murió su pai

Definición : Sandía.

Ejemplos : En el mercado están vendiendo patilla bien baratas.

Definición : Pescado

Ejemplos : Yo sólo como pecao, es una frase en el merengue de Johhny Ventura.

Definición : Persona poco astuta, es el tipo que se deja engañar, o que pasa por bobo o tonto.

Ejemplos : No seas palomo esa tipa es un avionazo y tú no le hiciste nada.

Definición : Amigo, colega, compadre.

Ejemplos : Me avisas cuando llegue el pana.

Definición : Persona bien tacaña.

Ejemplos : Me le das de eso a tu hermana y deja de ser tacaño, ¡carajo!

Definición : Pedo o viento proveniente del ano.

Ejemplos : Flatulación

Definición : Expresa sorpresa.

Ejemplos : El pipo coño me iba a matar.

Definición : Llave de agua.

Ejemplos : Dejaste la pluma abierta y el recibo del agua llegó bien caro.

Definición : Macho destinado en el ganado para la generación y procreación. También se aplica a un tipo fuerte.

Ejemplos : El padrote pasó hace un momento y todavía siento su presencia en mí.

Definición : Cabellera desordenada y ensortijada.

Ejemplos : A mi hermana se le hace un pajón todos los días cuando se levanta.

Definición : Helado.

Ejemplos : Yo quiero una paleta de limón.

Definición : Decoloración en la piel producida por un hongo

Ejemplos : Esa tipa está llena de paños.

Definición : Persona que hace el ridículo por no estar a la altura de las circunstancias.

Ejemplos : Mi hermano es un pariguayo, no invita a esa tipa a bailar y ella se ha pasado la noche mirándolo.

Definición : Fiesta en grupo, especialmente si se realiza por la noche y con mucho romo y cervezas.

Ejemplos : na

Definición : Pez

Ejemplos : Ayer cogí un peje del tamaño de una casa.

Definición : Picazón leve.

Ejemplos : Yo tengo una piquiña que no veo la hora de meterme al río.

Definición : Ropa usada o barata traída del extranjero por un familiar o conocido.

Ejemplos : Ver tambií©n "Fular" Paja

Definición : Persona homosexual o afeminado o amachada, llamados así porque cuando caminan parece que salen volando. También se aplica a cualquier insecto desconocido.

Ejemplos : Mi picó un pájaro anoche y se me hinchó el pie.

Definición : Homosexualísimo, muy homosexual.

Ejemplos : Mi primo es un pajarazo de primera, le encanta Ricki Martin.

Definición : Persona con buena posición económica. También se refiere al pene cuando está erecto

Ejemplos : Ese tipo está parao, de seguro llegó de los países.

Definición : Persona vanidoso o engreída.

Ejemplos : Mi tía es parejera y mal hablada.

Definición : Muy cocinado o hervido. Persona que es fresca

Ejemplos : No seas pasao que si me tocas las nalgas otra vez te voy a sonar.

Definición : Persona miedosa.

Ejemplos : Cuando yo era niño era bien pendejo.

Definición : Rabia, estar encolericido.

Ejemplos : Ayer fui a una oficina pública y cogí un pique que por poco me da una vaina.

Definición : Estado físico que es resultado de recibir un golpe, generalmente en el estomago.

Ejemplos : En la pelea de ayer me dieron uno que me dejaron privao.

Definición : Cuando uno posee una cualidad o alguna prenda, objeto o auto de lujo que es envidiable. (Ej.: El priva que sabe mucho). Entonces, se convierte en un comparón. Pilón

Ejemplos : Objecto generalmente de madera utilizado para tritura café o condimentos.

Definición : Camiseta

Ejemplos : Me lavas el poloche azul que mañana tengo juego.

Definición : Vasija en forma de taza, generalmente de plástico, de gran diámetro y poca profundidad, que sirve principalmente para lavarse la cara y las manos o para recoger agua para fregar u otros menesteres.

Ejemplos : Hoy compré una ponchera nueva y vino rota.

Definición : Vagina

Ejemplos : Bañate la popola para que quede bien limpia.

Definición : Pequeñas tiendas se vende comidas, bebidas, embutidos, etc.

Ejemplos : La pulpería de la esquina la cerraron ayer tarde por un lío de drogas.

Definición : Fiesta amenizada con música de merengue.

Ejemplos : El perico ripiao sonaba de lo mejor.

Definición : Sobras que le dan a los animales.

Ejemplos : Mándame las piltrafas de la comida que estoy criando puercos y están hambrientos.

Definición : Expresión despectiva que define a una mujer fea.

Ejemplos : Tu hermana es un quequere y la prima todavía está peor.

Definición : Juego que consiste en apostar a la última o a las últimas cifras de los premios mayores de la lotería.

Ejemplos : Me saqué una quiniela en la lotería del domingo.

Definición : Persona que vende voletos de la lotería.

Ejemplos : La hija del quinielero se casó con un archicteto.

Definición : Nombre indigena de la Isla Española.

Ejemplos : Quisqueya es un terruño llenó de gentes buenas y valerosas.

Definición : Ron

Ejemplos : Dame romo hasta que amanezca.

Definición : Broma pesada.

Ejemplos : Deja el relajo que te voy a dar una trompá.

Definición : Armarze una vaina y entiéndase por vaina: confusión, desorden o trifulca.

Ejemplos : Ayer en el velorio de doña Teresa se armó un reperpero con los hijos y el novio de la facellida.

Definición : Pelea entre dos personas. Desorden, algarabía, bulla.

Ejemplos : En las elecciones provinciales se armó un revolú cuando anunciaron al ganador.

Definición : pene.

Ejemplos : Mami el hijo tuya anda enseñándole el ripio a todo el mundo.

Definición : Picazón

Ejemplos : Tengo raquina en mi pie izquierdo.

Definición : Persona divertida que siempre hace cuentos o chistes.

Ejemplos : Tú no has cambiado nada, sigues siendo el mismo relajao de siempre.

Definición : Pelelengua o boche.

Ejemplos : Le di un rapapolvo al purpero, para que deje de pasarse de fresco.

Definición : Es un nacido circular, doloroso

Ejemplos : Al más pequeño le salió un rámpago del tamaño de una naranja.

Definición : Revuelta, pelea entre varias personas.

Ejemplos : En la disco se armó un rebú que hasta la policía llegó a calmar la vaina.

Definición : Es un individuo fresco, que quiere pasar por gracioso.

Ejemplos : Dejar ser relambío que las mujeres no le gusta eso.

Definición : Mala suerte, desgracia, infortunio.

Ejemplos : A mi hermano le cayó la sal desde que se metió con esa tipa.

Definición : Plátano a medio cocer. También se refiere al pene cuando está semi erecto.

Ejemplos : !Mami! Tu hijo amaneció el la vaina saraza.

Definición : Gracioso, agradable, simpático.

Ejemplos : Los niños de Rosa Olga son tan satos. ¡Que Dios se le bendiga!

Definición : Persona no agradable, gente de poca monta.

Ejemplos : Este subjecto aquí, trató de agarrarme las nalgas.

Definición : Acariciar. Tocar mucho.

Ejemplos : Miguel es un salamero de primera, no hay quien le gane.

Definición : Materia fecal.

Ejemplos : Tú eres la sica más grande existe en todo el mundo.

Definición : Desmayo, perder el sentido, desvanecerse

Ejemplos : A Mario le dió una sirimba el otro día que hubo que internarlo.

Definición : Utencilio casero que utilizar trapear el piso. También se refiere a las personas que han bebido mucho.

Ejemplos : Ayer me di un suape que ni sé cómo llegué a la casa

Definición : Alergia en la piel.

Ejemplos : Tengo una saranana que me da verguenza mirarme la pierna.

Definición : Prostituto macho, se le en las playas buscando turistas.

Ejemplos : Yo quisiera ser un sankinpanki para tirarme mujeres finas.

Definición : Lagarto verdoso, de tamaño grande.

Ejemplos : Mi madre que lagarto más grande, de seguro que era un saltacocote.

Definición : Individuo que cuida propiedades generalmente de noche.

Ejemplos : Yo vi a el sereno durmiendo a eso de las tres de la mañana.

Definición : Acariciarse, besarse, manosearse

Ejemplos : La mujer la encontré sopetéandose con el vecino.

Definición : Persona de poca valía.

Ejemplos : Tú eres un saltapatrá, y nada de lo que haga, te va a quitar ese título.

Definición : Robar, estafar, arrebatar.

Ejemplos : Le di un tumbe a primo que llegó de los países

Definición : Mal olor

Ejemplos : Ayer me dió un tufo que por poco me da un yeyo.

Definición : Se refiere a un official de la policía que está destinado a dirigir el tráfico de vehículos.

Ejemplos : Y viste el nuevo tráfico, está de lo más lindo.

Definición : Muchachó hábil, poco serio, que no es confiable.

Ejemplos : El hijo de José prive en tiguere, me agarró las nalgas cuando le pasé por el lado.

Definición : cinta adhesiva.

Ejemplos : Pásame el teipi.

Definición : Persona influyente, poderosa y rica.

Ejemplos : Ahí viene el totompote del barrio rico.

Definición : Miembro viril. Pene.

Ejemplos : Mi novio anterior tenía un tolete grandísimo.

Definición : Garrote corto.

Ejemplos : La policía me dió con un tolete, que me dejó morado el brazo.

Definición : cigarro liado sin papel

Ejemplos : A mi abuela Felicia le encantaba fumar unos túbanos cubanos que mi tío traía de cuba.

Definición : Individuo que le gusta lanzar piedras.

Ejemplos : Y tú no eras de los tirapiedras de Palmarito.

Definición : Pues de venta de pobre apariencia.

Ejemplos : La vecina puso ayer un tarantín y lo único que tiene para vender es dos manos de plátanos.

Definición : Rezar el rosario en familia.

Ejemplos : La tercia es hoy a las siete, no dejes de venir.

Definición : Tallo de maíz usa para limpiarse el ano en los campos.

Ejemplos : Mujer ya se acabó el paper de baño, pásame esa tusa, poi favoir.

Definición : Es un mandamás.

Ejemplos : Marian te pareces al tutumpote de la esquina, tan joven y mandando tanto.

Definición : Se usa para admitir como verdadero lo que la otra persona a expresado con anterioridad.

Ejemplos : --Sacaste A en la asignatura en la universidad. --Unjú

Definición : Individuo de edad muy advanzada que viste la moda y con estilo juvenil.

Ejemplos : Ahí viene Juanito, que el prive en jovencito. Ese es lo que un viejebo.

Definición : Que viste a al moda o se ve bien.

Ejemplos : Que tipa más vacana

Definición : Mal olor

Ejemplos : Que vajo lleva esa mujer.

Definición : Autobuses pequeños y generalmente en mal estado.

Ejemplos : No me digas que la camisa se te rompió en una voladora

Definición : Persona rústica o que anda sucio y trabaja en el campo.

Ejemplos : Vale vende leche

Definición : Pájaro. Hombre homosexual.

Ejemplos : n/a

Definición : Es un mareo fuerte, muchas veces producido por la mala alimentación o algún problema físico.

Ejemplos : A José le dió un yeyo que tuvieron que internarlo en el hospital

Definición : Es una navaja para afeitarse. El término se origina de la famosa marca de navajas Gillette.

Ejemplos : Por poco me corto el cuello con una yilé nueva que compré esta mañana.

Definición : Significa nuera.

Ejemplos : Quien era la muchacha que estaba contigo, ayer. Oh! Esa era mi nuera.

Definición : Es una masa de harina frita

Ejemplos : Dame dos yaniquete y una empanada

Definición : Sombrero hecho de palma.

Ejemplos : n/a

Definición : Maleficio de barrio

Ejemplos : El año pasado me cayó una yaguasa que ni podía salir al patio; pues si lo hacía me daba un yeyo del carajo.

Definición : Dar muelas.

Ejemplos : José de estar haciendo yuca, que si la madre de ella llega te va a mandar pal' carajo

Definición : Recipiente de plástico o metal utilizado para almacenar temporalmente basura.

Ejemplos : Manuel recoge la basura y échala en el zafacón que está al lado de la puerta.

Definición : Persona tímida de campo que no ha sido expuesto a la tecnología o al trato con otras personas y no sabe actuar frente a otros por poco nivel de educación.

Ejemplos : Yo tengo un primo que es tan zamuro que había las puertas de se abren solas.

Cartas Que Nunca Envié y Algunos Poemas Grises

te encuentras con recuerdos, palabras pre hechas y voces que fueron tuyas, y sin querer, ellas renacen de vez en cuando.

El Areíto de las Voces

[..] Las voces están dentro de un abismo de sentimientos pasados que dibujan una silueta emotiva y manifiestan recuerdos lejanos, atrapados en la incompetencia de la vida…

Telaranas Detras del Espejo

[...]las voces que nunca se escuchan emergen de su silencio misterioso, mostrándonos una cara distinta; a veces de alegría, dolor y pausa... pero en cada línea se encierra una realidad del que suspira sin palabras..

X

Envíamos tu Mensaje

palabrasnuevas@jergadominicana.com